2017年的世界足坛，是一个充满告别的年份。一代传奇球星相继宣布挂靴，为他们的辉煌职业生涯画上句号。这些名字，承载着无数球迷的青春记忆，他们的离去标志着一个时代的缓缓落幕。
中场的告别：兰帕德与卡卡
2017年2月2日，前切尔西传奇球星弗兰克·兰帕德正式宣布退役，结束了自己长达21年的职业足球生涯。这位被广泛认为是英超历史上最伟大球员之一的中场大师，最终在38岁的年纪选择告别绿茵场。他的退役宣告了“蓝军”一个铁血时代的终结。无独有偶，在同年12月17日，另一位中场艺术大师、巴西巨星卡卡也宣布了退役的决定。这位面容俊朗、球风优雅的球员，曾被视为梅罗时代之前世界上最好的球员，并先于梅西和C罗赢得金球奖荣誉。他从圣保罗起步，在AC米兰达到职业生涯的巅峰，他的退役让无数球迷感慨万千。
忠诚的象征：托蒂与库伊特
忠诚是足球世界最珍贵的品质，2017年两位将忠诚演绎到极致的球星也选择了离开。2017年5月3日晚，意大利罗马俱乐部的传奇弗朗切斯科·托蒂宣布结束自己长达25年的职业生涯。“罗马王子”将自己全部的黄金岁月献给了永恒之城，他的谢幕意味着罗马城一代“狼王”传奇的终结。另一位以敬业和全能著称的球星，荷兰前锋德克·库伊特也在2017年5月17日宣布退役。库伊特以其不知疲倦的奔跑和关键时刻的进球能力，在利物浦等俱乐部赢得了球迷的深深爱戴。
其他领域的体坛传奇
2017年的退役潮不仅限于足球场。在篮球界，波士顿凯尔特人的标志性人物保罗·皮尔斯在个人社交媒体上正式宣布退役，结束了他辉煌的NBA生涯。在田径场上，牙买加“闪电”尤塞恩·博尔特也完成了他的谢幕演出。2017年8月14日的伦敦碗世锦赛后，这位自2008年起不断刷新人类速度极限、留下9秒58传奇的伟大运动员，也“消逝在了天际”。此外，F1著名车手菲利普·马萨也在这一年经历了退役的悲喜。这些来自不同运动项目的巨星同时期告别赛场，使得2017年成为了世界体坛一个格外令人怀念的告别之年。