熟悉各支球队的英文名称，是深入了解NBA文化的第一步。联盟三十支球队的队名，蕴含了地域特色、历史传统与球队精神。
东部联盟 Eastern Conference
大西洋赛区 Atlantic Division
- 波士顿凯尔特人 Boston Celtics
- 布鲁克林篮网 Brooklyn Nets
- 纽约尼克斯 New York Knicks
- 费城76人 Philadelphia 76ers
- 多伦多猛龙 Toronto Raptors
中部赛区 Central Division
- 芝加哥公牛 Chicago Bulls
- 克利夫兰骑士 Cleveland Cavaliers
- 底特律活塞 Detroit Pistons
- 印第安纳步行者 Indiana Pacers
- 密尔沃基雄鹿 Milwaukee Bucks
东南赛区 Southeast Division
- 亚特兰大老鹰 Atlanta Hawks
- 夏洛特黄蜂 Charlotte Hornets
- 迈阿密热火 Miami Heat
- 奥兰多魔术 Orlando Magic
- 华盛顿奇才 Washington Wizards
西部联盟 Western Conference
西北赛区 Northwest Division
- 丹佛掘金 Denver Nuggets
- 明尼苏达森林狼 Minnesota Timberwolves
- 俄克拉荷马城雷霆 Oklahoma City Thunder
- 波特兰开拓者 Portland Trail Blazers
- 犹他爵士 Utah Jazz
太平洋赛区 Pacific Division
- 金州勇士 Golden State Warriors
- 洛杉矶快船 Los Angeles Clippers
- 洛杉矶湖人 Los Angeles Lakers
- 菲尼克斯太阳 Phoenix Suns
- 萨克拉门托国王 Sacramento Kings
西南赛区 Southwest Division
- 达拉斯独行侠 Dallas Mavericks
- 休斯顿火箭 Houston Rockets
- 孟菲斯灰熊 Memphis Grizzlies
- 新奥尔良鹈鹕 New Orleans Pelicans
- 圣安东尼奥马刺 San Antonio Spurs
一些队名直接体现了城市历史，如76人纪念1776年《独立宣言》。另一些则代表了当地产业或精神，如活塞源于汽车工业，湖人源于明尼苏达“万湖之州”的昵称。球队英文名是了解其身份认同的钥匙。