《足球经理2014》的数据库定格在2013-2014赛季前后。游戏中的许多传奇人物，如今已告别绿茵场。他们的球员生涯在游戏中或许尚未终结，但现实的时间线里，这些名字已成为足坛历史的一部分。
意大利与西班牙的防线巨擘
意大利的钢铁防线代表相继离去。保罗·马尔蒂尼在2009年已挂靴，但游戏中其精神犹在。而法比奥·卡纳瓦罗，2006年金球奖得主，于2011年退役。詹路易吉·布冯虽在游戏中仍是门神，现实中于2023年结束球员生涯。
西班牙黄金一代的两位核心后卫也已退役。卡莱斯·普约尔在2014年结束巴萨生涯，正是游戏发售同年。他的队友卡洛斯·普约尔于2014年退役。哈维·阿隆索，那位中场大师，在2017年挂靴。
英格兰与法国的中场灵魂
英格兰“双德”是游戏中的中场核心。史蒂文·杰拉德于2016年退役，弗兰克·兰帕德则在2017年结束球员生涯。保罗·斯科尔斯，曼联的传奇中场，早在2013年便已退役。
法国中场大师齐内丁·齐达内退役更早，但游戏中的传奇名单常有其名。帕特里克·维埃拉，2006年已退役。克劳德·马克莱莱，2011年退役。蒂埃里·亨利，阿森纳传奇射手，于2014年12月退役。
南美双雄的锋线传奇
巴西的“3R”时代彻底落幕。罗纳尔多（大罗）2011年退役。罗纳尔迪尼奥2018年退役。里瓦尔多2015年退役。卡卡，2007年金球奖得主，于2017年退役。
阿根廷的旗帜性人物。胡安·罗曼·里克尔梅于2015年退役。加布里埃尔·巴蒂斯图塔早在2005年退役，但游戏中其传奇地位不可动摇。哈维尔·萨内蒂，国际米兰旗帜，于2014年退役。
其他地区的标志性人物
- 捷克：帕维尔·内德维德，2009年退役。
- 荷兰：菲利普·科库，2010年退役；马克·范博梅尔，2013年退役。
- 德国：米罗斯拉夫·克洛泽，2016年退役；巴斯蒂安·施魏因斯泰格，2019年退役。
- 葡萄牙：路易斯·菲戈，2009年退役；德科，2013年退役。
《足球经理2014》如同一座数字博物馆，封存了这些传奇球员最后的竞技身影。他们的数据、潜力和辉煌，永远留在了那个版本的数据库里，供玩家缅怀与调遣。现实世界中，他们挂靴的新闻陆续传来，标志着一个时代的逐渐远去。游戏中的虚拟生涯或许可以延续，但现实的时间车轮无情向前，将这些昔日的球场主宰，送入了历史的殿堂。