进入《实况足球2014》主菜单，选择“编辑”模式。编辑功能是游戏的核心自定义模块，所有球员创建与修改均在此完成。
选择创建路径
在编辑菜单中，找到“球员”选项。系统提供两种主要创建方式。第一种是“创建新球员”，从零开始构建一个全新角色。第二种是“复制球员”，以现有真实或虚拟球员为模板进行修改，此方法可快速获得基础数据。
设定基础身份信息
身份设定是首要步骤。玩家需输入球员的姓名，游戏支持多种文字输入。选择国籍与效力联赛，这影响球员的初始关联俱乐部。设定年龄、身高、体重、惯用脚及进攻防守倾向。这些基础属性直接关联球员的成长曲线与场上表现。
编辑外观与装备
外观编辑系统极为细致。玩家可调整面部轮廓、发型、肤色、胡须等细节。以知名球星C罗为例，玩家可通过精细调整颧骨、眼距、发型来模拟其外貌。装备部分包括球衣样式、球鞋品牌、护具颜色，甚至跑步与庆祝动作均可自定义。
配置核心能力数据
能力值配置是创建球员的关键。游戏将球员能力分为六大项：进攻、防守、盘带、速度、力量、耐力。每项下设多个子属性，如“进攻”包含“射门精度”、“头球精度”、“任意球精度”。数值范围为0至99，初始点数有限，需根据球员位置合理分配。
- 前锋应侧重“射门精度”、“进攻意识”、“极限速度”。
- 中场需平衡“短传精度”、“盘带速度”、“体力”。
- 后卫则优先“防守意识”、“抢断”、“身体平衡”。
玩家可参考游戏内置的梅西、伊布等顶级球星的数据分布作为基准。
注册球员与使用
完成所有设定后，保存球员数据。玩家需将新创建的球员注册到指定俱乐部或国家队阵容中，替换原有球员或填补空位。此后，在“大师联赛”、“一球成名”及各类比赛模式中，均可选用这名专属球员。
通过反复调整与测试，玩家能创造出风格迥异的球员。有的玩家曾成功复刻退役传奇巴蒂斯图塔，其“射门力量”与“进攻意识”设定高达95以上，在游戏中完美重现了标志性的重炮轰门。