《实况足球2016》的球员编辑系统提供了深度的自定义功能。玩家可以调整现有球员，或从零开始创造全新球员。这一功能满足了玩家更新转会阵容、修正球员数据，或实现个人创意的需求。
进入编辑模式
在主菜单界面选择“编辑”选项。进入编辑菜单后，找到“球员”编辑模块。系统提供了两种主要编辑路径：编辑现有球员和创建新球员。
编辑现有球员
选择“球员列表”，通过俱乐部、国家队或直接搜索找到目标球员。以当时效力于巴塞罗那的梅西为例，进入其编辑页面后，玩家可以修改多项内容。
- 外观：调整发型、肤色、身高、体型等细节。
- 基本设置：更改球衣名、注册位置、惯用脚、踢球风格。
- 能力值：这是核心部分，包含数十项具体属性。
创建新球员
在“球员”菜单中选择“创建球员”。玩家需要从头设定所有参数，包括姓名、国籍、外观模版，并逐一分配能力值。
核心：球员属性编辑
球员能力值编辑界面采用数值化呈现。主要属性分类清晰，每项能力值范围通常在50到99之间。
- 进攻：攻击能力、控球、盘球、地面传球、空中传球、射门、定位球、弧度。
- 速度：速度、爆发力。
- 力量：身体平衡、脚下力量、跳跃、体力。
- 防守：防守能力、抢球、积极性。
- 守门：守门能力、接球、解围、扑救反应、覆盖区域（仅对门将）。
- 耐力：体力值直接影响场上表现持续性。
- 状态持续性：影响球员状态箭头稳定性的关键参数。
玩家可以根据现实表现或个人理解进行调整。例如，根据2015/16赛季初C罗的状态，玩家可能选择提升其“射门”和“攻击能力”，或根据其年龄微调“速度”与“体力”。
技巧与注意事项
编辑球员属性需遵循游戏内建的逻辑平衡。过度提升单项属性（如将速度全部设为99）可能影响游戏体验。球员的“整体评价”由各项能力值加权计算得出，修改属性后此评分会自动变化。
玩家编辑的球员数据可以保存，并应用于各类比赛模式中，包括友谊赛、大师联赛和一球成名模式。在大师联赛中，编辑后的球员其成长曲线也可能受到影响。
玩家社区曾广泛分享自制经典球队、传奇球星补丁，这些作品都依赖于游戏内置的球员编辑功能。通过精细调整属性，玩家得以在《实况足球2016》中重现巴蒂斯图塔、齐达内等退役球星的赛场风采。